Bevezetés a az használat éjszaka látás eszközök:
1. Éjszaka látás eszközök vannak precíziós optoelektronika műszerek használt megfigyelt célok at éjszaka és be alacsony fény. be rendelés hogy találkozás a munka be nagyon alacsony megvilágítás, most éjszaka látás eszközök vannak felszerelve felszerelve infravörös kibocsátókkal.
2. It is forbidden to switch on night vision devices during the day without a protective cover. When checking the working performance of the night vision device in a lighted room, it must be carried out when the night vision device is covered with a mirror, and in a bright light environment for no more than 3 seconds. And the night vision device should not be exposed to strong light sources, strong light into the night vision device may be damaged or reduce the service life of the night vision device. And may hurt the user's eyes, when the bright light into the night vision device its brightness will be reduced or even disappear. This is the instrument's automatic protection function works, at this time, the night vision device should be immediately taken away from the strong light source. Users should not start the instrument again, after 1-2 minutes, the night vision instrument function will be restored. Particularly strong light sources can cause damage to the night vision device (e.g., for ten seconds during the day).
3. A éjszaka látás eszköz engedélyezés erős villanások és villogás belül 1 perc. A fáklya megfigyelt be a mező nézet, szint hívott szellemkép, nem a hiba a éjszaka látás eszköz, de van okozt a külső fény forrás besugárzás a lencse. Éjszaka látás eszköz akarat nem megjelenés fellángolás mikor munka be teljes sötétség, éjszaka látás eszköz megfigyelt mikor érzés a kicsi szám fekete foltok és fényes foltok van nem ő minőség hibák, de be vonal a minőség szabványok of éjszaka látás eszközök. az éjszaka látás eszközök. az éjszaka látás eszköz van tilos to be nyitni alatta a nappal mikor van van van nincs védő fedel.
4. Utána a éjszaka látás eszköz van tartott be a hideg szoba vagy szállított ben tél, it kell vár for a néhány perc be a meleg szoba előtte it is használt újra. Egyébként a lencse akarat köd fel és hatás a megfigyelés.
5. Éjszaka látás eszközök vannak általában alkalmas for használat be a környezet hőmérséklet {-30 fok fok to 30 fok, hőmérséklet 25 fok relatív páratartalom of 93%, helyi megvilágítás of 5.10 ˉ lux vagy alatt. szintek can reach {{{}} fok ... 70 fok
6. Éjszaka látás eszköz működés idő.
Nélküle bekapcsolás a az infravörös megvilágító:
{{{0}} Mikor a hőmérséklet van felett 0 fok - 5-20 óra
---Mikor a hőmérséklet is -30 fok - 2-3}.5 óra.
With infravörös besugárzó bekapcsolva bekapcsolva:
{{0}}} At hőmérséklet felett 0 fok - 2-5 óra
--- At hőmérséklet alatt -30 fok - 1-5 óra
A akkumulátor kell be meleg hely előtte a éjszaka látás eszköz van működtetett lent 10 fok és bekapcsolt bekapcsolva.
7. Az éjszaka látás eszköz kell tárolni be a tiszta hely, elkerülés nehéz nyomás, mechanikai kár, páratartalom, és nap sugárzás.
Translated with DeepL.com (ingyenes verzió)
